Le mot du Maire ...
2012…
2012 s’achève et les manifestations festives de fin d’année ont débuté :
La Saint Nicolas a rassemblé un grand nombre de Metzervissois au centre culturel et le spectacle proposé par les
157 enfants de l’élémentaire et leurs enseignants a émerveillé un public record.
Les Seniors ont été reçus par la Municipalité pour le traditionnel repas des Anciens. Là aussi, affluence record
puisque 142 convives ont partagé un après‐midi convivial.
Plus d’écoliers, plus de membres du 3ème âge… Pas de doute, notre village s’agrandit.
A la parution de ce bulletin, le Père Noël aura comblé les jeunes judokas, les footballeurs en herbe et les enfants
des sapeurs pompiers… Choristes, gendarmes et sapeurs pompiers auront célébré leurs trois saintes patronnes,
comme le veut une tradition bien établie à Metzervisse.
Décembre est aussi le temps du bilan…
Les travaux route de Kédange sont enfin achevés. Sauf données climatiques exceptionnellement contraires, les
plantations sont réalisées. Riverains et utilisateurs peuvent pousser un Ouf de soulagement après les mois de
chantiers imposés par les reprises de l’alimentation en eau potable, de l’assainissement, de l’enfouissement des
réseaux secs et de l’aménagement des usoirs… Il reste à apprendre à pratiquer ce nouvel aménagement.
Notamment en évitant de stationner sur les entrées de garage… Celles‐ci sont en effet destinées à l’accès et non
au stationnement qui « obstrue » le passage des piétons. Un peu de bon sens devrait suffire.
La réalisation du bâtiment « Périscolaire » est elle aussi en très bonne voie… Les travaux des plâtriers se terminent
et, sauf catastrophe, les locaux devraient être utilisables en mai prochain.
L’embellissement du stade municipal a connu une nouvelle étape avec la pose de grilles tout autour du terrain
d’honneur. Après la réalisation de la salle de convivialité, la pose d’un enrobé sur le parking et l’installation d’une
main courante, le vieux stade retrouve un certain cachet, en harmonie avec les ambitions de l’AGM.
Bernard Hinault nous a rendu visite en mai pour inaugurer la Boucle à son nom. Si le champion suscitait
l’admiration de tous les fans de la petite reine, l’homme a conquis tous ceux qui ont pu le côtoyer ce soir‐là…
Merci Bernard.
Le permis de construire de la supérette Carrefour Contact est signé.
Un grand nombre d’entre nous a subi les dysfonctionnements téléphoniques depuis l’été dernier. L’installation
d’un nouveau nœud de raccordement permet à présent à (presque) tous de bénéficier du Très Haut Débit. Tout
ceci sans aucun frais pour la commune.
L’année qui s’achève nous a également apporté des changements au niveau de nos partenaires institutionnels…
Le 1er novembre, après 34 mois de gestion des finances des communes de son secteur, Gilles CLÉMENT a quitté la
perception pour se rapprocher de son domicile nancéien. Merci à lui pour son écoute, sa disponibilité, son
efficacité et sa bonne humeur. Il a été remplacé par Thierry DELON à qui nous souhaitons la bienvenue dans notre
chef‐lieu de canton.
Courant décembre, François MARZORATI, Sous‐préfet des arrondissements de Thionville pendant sept ans et demi,
un record de longévité, quittera lui aussi notre secteur pour une retraite imposée par l’âge. Il aura été, pour les
jeunes élus que nous sommes, un guide avisé, un soutien précieux, un conseiller écouté et un chef respecté.
Homme de terrain, il s’est déplacé à plusieurs reprises, depuis 2008, dans notre commune pour des manifestations
patriotiques ou des inaugurations. Merci de tout cœur et très bonne retraite Monsieur le Sous‐préfet.
2013…
Les projets pour l’année 2013 ne manquent pas…
En voici un inventaire à la Prévert, même si le conditionnel reste de mise.
‐ La Maison de Santé Pluridisciplinaire pérennisera la présence des professionnels de santé sur notre commune.
‐ 6 modules commerciaux accompagneront le magasin Carrefour, de quoi répondre à bien des besoins quotidiens.
‐ La Caisse d’Epargne déménagera à proximité du magasin ALDI, ce qui permettra une extension de la pharmacie.
‐ Les accès à la RD 918 par la route de Kédange seront sécurisés, tout comme la route de Buding.
‐ Les néons de 50 points lumineux de l’éclairage public seront remplacés par des leds, de quoi réaliser des
économies pour les années à venir.
‐ Le bois d’affouage sera réservé aux seuls habitants de la commune.
‐ Les enrobés de deux rues du village seront rénovés.
‐ Un deuxième lotissement communal de 3 parcelles démarrera au printemps.
‐ Le cimetière sera doté d’un parking spécifique.
‐ Le bâtiment périscolaire sera opérationnel. Il permettra le retrait d’une voire deux classes mobiles de l’ancienne
cour de l’école.
De quoi vous permettre, nous l’espérons, de passer une excellente année 2013.
Qu’elle vous apporte paix, sérénité et bonheur.
Pierre HEINE
3