Version HTML de base
9
Aménagements
La zone communautaire
La construction de 18 pavillons
individuels a débuté depuis déjà
quelques semaines sur la zone
communautaire située sur la route de
Distroff. Ces logements adaptés aux
personnes âgées seront proposés à la
location. Les futurs habitants pourront
bénéficier des mêmes services (repas, soins) que les
futurs pensionnaires de la maison de retraite. Celle‐ci
devrait commencer à sortir de terre début 2011. Elle
pourra accueillir 75 pensionnaires dont 15 soignés dans
une unité de soin Alzheimer. En outre, l’implantation
de 71 logements adaptés aux seniors (accession à la
propriété) est prévue sur le site.
Réfection de la rue des Ecoles
Le Conseil Municipal s’est engagé à rénover chaque année des ruelles du village
ayant subies l’outrage du temps. Cette année le choix s’est porté sur la rue des
Ecoles. Un tronçon de cette ruelle jouxtant la ferme Bolzinger avait
particulièrement souffert lors du dernier hiver. La chaussée était criblée de nids
de poule tous plus profonds les uns que les autres. Bien qu’ils puissent être
dissuasifs et réduire la vitesse des véhicules (la vitesse y est limitée à 20km/h),
ils ont disparu au profit d’une chaussée neuve.
Départementale 918
Un rond point sera aménagé en 2011 au carrefour de la
route de Distroff, après le pont qui enjambe la voie
ferrée.
Dans
ce secteur
particulièrement
accidentogène, il permettra une circulation plus fluide
en quittant Metzervisse, une meilleure desserte de la
zone communautaire et ralentira grandement la vitesse
des véhicules sur cet axe.
Deux autres équipements seront mis en place sur cette
départementale. Des "tourne à gauche" vont être
installés, l’un au niveau du carrefour avec la route de
Kédange et l'autre au carrefour avec la D60 qui rejoint
le village de Buding. La chaussée élargie à ces deux
carrefours disposera d'une voie de circulation pour
chaque sens et une voie médiane destinée aux véhicules
qui quittent la départementale.
Toilettes de l’école primaire
Dans le cadre de la mise aux normes de l'école élémentaire engagée deux ans auparavant, la Municipalité a
décidé la construction de toilettes supplémentaires. L'une d'entre elles est aménagée pour les enfants
handicapés. L'accès se fait sous le préau.
Inauguration de la rue Jean‐Marie PELT
La rue Jean‐Marie PELT, située dans le lotissement "Grand Parc I", a été officiellement
inaugurée le samedi 17 avril 2010.
Agrégé de pharmacie, Jean‐Marie Pelt est spécialiste de botanique et d'écologie. Il est
aussi fondateur de l'Institut Européen d'Ecologie à Metz et ambassadeur européen de
l'Environnement.
Lors de nombreuses missions à l'étranger, il s'est intéressé particulièrement aux
pharmacopées traditionnelles. Il est l'auteur de vingt‐cinq ouvrages dont 'La Plus Belle
Histoire des plantes' et 'Les Vertus des plantes'.
Jean‐Marie PELT habite un village du canton de Metzervisse. Il était présent à
l'inauguration de la rue qui porte son nom et a animé une conférence sur le thème "
La
Terre en héritage
" qui est également le titre de l'un de ses ouvrages paru en 2000.
Inauguration de la rue Elise HOURT
Fille d’un agriculteur domicilié route de
Kédange, Elise HOURT s’est distinguée en
ravitaillant des aviateurs alliés qui se cachaient
pour échapper à l’ennemi. Elle les conduisait
ensuite, en toute discrétion, vers la gare de
THIONVILLE où des cheminots prenaient le relais
pour leur permettre d’atteindre la France Libre.
Madame BESSOUAT‐EINRICK, sa fille, a inauguré
la rue qui porte son nom le 11 novembre 2010,
en présence de Jean‐Marc TODESCHINI, sénateur
et ancien chef de cabinet du ministe des Anciens
Combattants, de Jean‐Paul SCHOUMACKER,
président de l’UIACAL,
et Raymond
MUCKENSTURM, président de l’UNC dont Elise
HOURT était marraine du drapeau.