Version HTML de base
Bonjour à toutes et à tous,
L’année se termine et une page du club se tourne….
Après plusieurs saisons passées à l’Avant‐Garde Metzervisse en tant que joueur, éducateur
puis président, Yves MUSSELECK tire sa révérence et prend une retraite bien méritée.
Il a durant toutes ces années oeuvré pour le développement et la prospérité du club ainsi qu’à son
agrandissement avec la création du club‐house, projet qu’il a réussi à mener à son terme grâce à sa persévérance
et au soutien de notre municipalité. Il a mis en place une école de foot, une équipe d’éducateurs diplômés et a
créé des équipes de jeunes dans toutes les catégories. Grâce à tout ce travail, il a su garder les joueurs formés au
club, qui maintenant sont des valeurs sures et l’avenir de nos équipes seniors.
Son obstination a mené le club au plus haut niveau du District Mosellan, niveau qui n’avait pas été atteint depuis
plus de vingt ans. Avec le retour au club de Gaétan LENERT, ancien joueur du club et éducateur des équipes de
jeunes, et son embauche en contrat aidé à l’emploi qui lui a permis de suivre une formation débouchant sur
l’obtention du diplôme d’état BEES1 et faire de celui‐ci l’entraineur senior de l’AVANT‐GARDE, il a réussi son pari
qui était de pérenniser cette ascension en 1ere division et de conserver l’esprit club auquel il tenait tant.
Pour son dévouement et tout le travail accompli au sein du club durant toutes ces années, Yves a bien mérité son
titre de Président d’Honneur de l’Avant‐Garde.
Son départ a été accompagné de celui de son épouse Laurence et du vice‐président Luc CHAUDY.
Nous leur souhaitons une bonne continuation dans leurs nouvelles fonctions.
Un nouveau comité a été mis en place avec la venue de Fabien KILLIAN, Laurent RIEFFEL, Frédéric CAMPISI,
Gaétan LENERT, Florent PIERRET et Michael REISER que nous remercions pour leur engagement. David REISER,
vice‐président la saison passée, a été élu Président de l’AVANT‐GARDE.
Malgré ces changements, les manifestations sportives et festives ont eu lieu conformément au calendrier des
fêtes prévu en début d’année.
Cette année nous avons organisé entre autre :
‐ le traditionnel bal de l’AVANT‐GARDE,
‐ le vide grenier,
‐ la fête patronale avec sa tournée de fleurettes,
‐ le tournoi de BROTSCH,
‐ le challenge « Serge RANIERI » dédié aux équipes seniors,
‐ la journée d’accueil des U13,
‐ une soirée paella,
‐ l’arbre de Noël pour les joueurs de l’école de football avec une sortie au kinépolis.
A ces manifestations n’oublions pas d’ajouter le traditionnel feu d’artifice du 13 juillet, organisé pour la première
fois au stade municipal, avec le concours de la municipalité et des sapeurs‐pompiers. A cette occasion, un
chapiteau et un plancher ont été prêtés par la municipalité. Grâce à cette nouveauté la soirée a été des plus
conviviales malgré le mauvais temps.
Toutes ces manifestations n’auraient pu avoir lieu sans l’aide des membres du comité et des bénévoles, que je
remercie chaleureusement pour leur travail, leur disponibilité et leur engagement.
Un grand merci, entre autre, à Bernard HEINE pour le prêt de son tracteur, sans qui les défilés des fleurettes ne
pourraient avoir lieu, à notre chauffeur Popaul pour sa présence à chacun de ces défilés, à Laurence
BENOIT pour sa présence lors des rencontres du week‐end et des manifestations, à notre pâtissier
Christian WEBER, à nos deux DJ Karol POLAK et Jacky DE OLIVEIRA et à notre fidèle Père Noël Jeannot
HECKEL.
L’AVANT‐GARDE est avant tout un club de foot
qui au fil des années s’est développé tant sur
le plan sportif que sur le plan humain grâce à
l’implication de nos éducateurs qui oeuvrent
tout au long de l’année pour inculquer la
pratique du football et le respect des autres à
nos joueurs dès leur plus jeune âge avec la
catégorie U9 qui est composée d’enfants de 6
à 9ans, catégorie reprise cette saison par
Fabien KILLIAN et Jean‐Noël KAIZER.
21
Associations
Avant‐Garde de METZERVISSE